Il 14 ottobre il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze slovacco (CON/2011/80).
On 14 October 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovak Ministry of Finance (CON/2011/80).
Il 7 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato il parere in oggetto, elaborato su richiesta del Presidente del Consiglio europeo (CON/2011/100).
On 7 December 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the President of the European Council (CON/2011/100).
Il 16 febbraio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del Consiglio dell’Unione europea (CON/2011/13).
On 16 February 2011 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Council of the European Union (CON/2011/13).
Il 3 marzo il Consiglio direttivo ha adottato il suddetto parere, elaborato su richiesta del Consiglio dell’Unione europea (CON/2011/17).
On 3 March 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Council of the European Union (CON/2011/17).
Il Comitato lancia il suo monito sotto forma di un parere sul tema Cielo unico europeo II +, elaborato su richiesta della Commissione e adottato durante la sua ultima sessione plenaria.
The warning came in the form of an opinion on the Single European Sky II +, which was adopted at the EESC's plenary session following a request from the European Commission.
B. Putin ha elaborato su alcuni punti, che ha assicurato preoccupazione di ogni cittadino.
B. Putin elaborated on some points, which he assured concern of every citizen.
Il CGL può includere una sezione di verniciatura dopo la sezione di zincatura a caldo, o più comunemente il substrato metallico rivestito in forma di bobina viene elaborato su una linea di verniciatura continua separata (CPL).
The CGL may include a painting section after the hot dip galvanising section, or more commonly the metallic coated substrate in coil form is processed on a separate continuous paint line (CPL).
In seguito all’ultima crisi finanziaria il Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria ha elaborato, su impulso del G20, l’ampio pacchetto di riforme di Basilea III, le cui componenti stanno entrando in vigore in modo scaglionato a partire dal 2013.
Responding to the most recent financial crisis, the G20 group of countries mandated the Basel Committee on Banking Supervision to develop a comprehensive set of reform measures, commonly known as Basel III.
Il 27 gennaio il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del ministro delle finanze polacco (CON/2011/4).
On 27 January 2011 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Polish Minister for Finance (CON/2011/4).
Bocchi Questo articolo è la versione italiana attualizzata e completata di un precedente articolo, elaborato su richiesta di una rivista universitaria francese, che alla fine si è rifiutata di pubblicarlo, senza dare spiegazioni all’autore.
This is the updated and revised version of a former article, prepared as per the request of a French university journal that, in the end, decided not to publish it without giving the author any further explanation.
Questo router LTE 4G utilizza il chip Qualcomm MDM9207 più recente e viene elaborato su Internet
Wholesale Inquiry 1.1 Overview This 4G LTE router uses the lastest Qualcomm MDM9207 chip, and is process to internet
Il costo della spedizione all’estero varia in base alla destinazione e verrà elaborato su richiesta di preventivo da parte del cliente.
The cost of shipment abroad varies according to destination and will be processed at customer request. INTERNATIONAL SHIPPING
Elaborato su una base di estratti vegetali di palma e camomilla rinforza la struttura dei capelli, equilibrando il livello d’idratazione e tonificando le zone più danneggiate.
Elaborated from palm and camomile vegetal extracts, reinforces the hair texture, balancing the level of hydration and toning the most damaged areas.
Il 7 settembre il Consiglio direttivo ha adottato il parere in oggetto, elaborato su richiesta del Ministero dell’economia e delle finanze italiano (CON/2011/68).
On 7 September 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Italian Ministry of Economic Affairs and Finance (CON/2011/68).
Il pagamento viene elaborato su un server sicuro (SSL) con chiave di cifratura a 128 bit.
The payment occurs over a secure server (SSL) with a 128-bit encryption key.
La cosa interessante è che una volta applicato il filtro desiderato questo viene elaborato su un livello di photoshop e quindi come tale può essere utilizzato.
It 'interesting that applies the desired filter is processed on a photoshop level and therefore can be used as a normal level.
Il 9 giugno il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del Presidente del Consiglio europeo (CON/2011/48).
On 9 June 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the President of the European Council (CON/2011/48).
Il 22 novembre il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del ministero di Stato e delle finanze portoghese (CON/2011/95).
On 22 November 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Portuguese Ministry of State and for Finance (CON/2011/95).
Il 3 giugno il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta della Latvijas Banka (CON/2011/47).
On 3 June 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of Latvijas Banka (CON/2011/47).
Il 7 aprile il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del Consiglio dell’Unione europea (CON/2011/32).
On 7 April 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Council of the European Union (CON/2011/32).
Il 20 giugno il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze bulgaro (CON/2011/50).
On 20 June 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Bulgarian Ministry of Finance (CON/2011/50).
Elaborato su una base di tè bianco, tè verde e rooibos verde, è ravvivato da albicocche e aromi naturali di pesca che gli conferiscono un sapore fruttato e leggermente zuccherato.
White tea, green tea and rooibos combine to create a delicate base, complemented by apricot and natural peach flavours for a lovely, gentle finish.
Il 9 marzo il Consiglio direttivo ha adottato il suddetto parere, elaborato su richiesta del segretario di Stato spagnolo per l’economia (CON/2011/21).
On 9 March 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Spanish State Secretary for Economic Affairs (CON/2011/21).
L'implementazione di un test EMC e relativo programma di certificazione elaborato su misura per le esigenze della vostra azienda vi assicurerà l'accesso ai mercati alla prima occasione possibile.
Implementing an EMC testing and certification programme tailored to your business needs will ensure your access to markets at the earliest opportunity.
Il 9 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato il parere in oggetto, elaborato su richiesta della Banca Naţională a României (CON/2011/102).
On 9 December 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of Banca Naţională a României (CON/2011/102).
L’11 febbraio il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del Consiglio dell’Unione europea (CON/2011/8).
On 11 February 2011 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Council of the European Union (CON/2011/8).
Il 19 maggio il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del Consiglio dell’UE (CON/2011/44).
On 19 May 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Council of the European Union (CON/2011/44).
Il 20 dicembre 2010 il Consiglio direttivo ha adottato questo parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze svedese (CON/2010/93).
On 20 December 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Swedish Ministry of Finance (CON/2010/93).
Il 27 aprile il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze sloveno (CON/2011/40).
On 27 April 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovenian Ministry of Finance (CON/2011/40).
Il preventivo può dunque essere elaborato su un progetto già portato avanti da una figura di fiducia del cliente o può essere redatto assieme all'ufficio tecnico interno di Groppo e, in seguito, con il reparto commerciale.
Therefore, the quote may be prepared on a project already carried on by a person trusted by the customer or may be drawn up together with Groppo internal technical department and, afterwards, with sales department.
A questo punto, è probabile che il gruppo avrà ampiamente elaborato su ogni idea.
By this time, it is likely that the group will have extensively elaborated on each idea.
Questo stile discontinuo è stato elaborato su vasi di tipo neolitico dei Pueblo del Rio Grande superiore nel 1400, per essere adottato dai vasai di Acoma, che oggi vi ricorrono frequentemente nei disegni a tratto sottile.
This ¡Ècribbing" style was developed on a neolithic pottery type of the upper Rio Grande Pueblos in the 1400's, and has been adopted by the Acoma potters, who now use it frequently in their fine-line designs.
Il 24 gennaio il Consiglio direttivo ha adottato il suddetto parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze lussemburghese (CON/2012/3).
On 24 January 2012 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Luxembourg Ministry of Finance (CON/2012/3).
Così, invece di allestire uno scatto in America o in Europa, lavorando su un set elaborato su imitazione dell’Asia, si è scelto di produrre lo scatto interamente in Giappone.
So rather than setting up a shoot in America or Europe and modeling the set to imitate Asia, they chose to conduct the photo shoot entirely in Japan.
Il 5 luglio il Consiglio direttivo ha adottato il summenzionato parere, elaborato su richiesta del ministro delle finanze polacco (CON/2011/57).
On 5 July 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Polish Minister for Finance (CON/2011/57).
Viene pubblicato oggi il Rapporto sulla conoscenza istituzionale e il processo decisionale della Santa Sede riguardante l’ex Cardinale Theodore Edgar McCarrick che la Segreteria di Stato ha elaborato su mandato del Papa.
The Report on the Holy See’s institutional knowledge and decision-making process related to former Cardinal Theodore Edgar McCarrick, which the Secretariat of State drew up on the Pope’s mandate, is published today.
Il 4 aprile il Consiglio direttivo ha adottato il suddetto parere, elaborato su richiesta del ministero delle finanze cipriota (CON/2011/29).
On 4 April 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Cypriot Ministry of Finance (CON/2011/29).
Se una carta regalo è stata usata e poi scartata, visita il nostro negozio dove il rimborso verrà elaborato su una nuova carta regalo..
If a gift card was used and then discarded, please visit our store where the refund will be processed on a new gift card.
L'Economia di scala permette che la natura imballi il laboratorio più elaborato su Terra nel volume di singola cella batterica; in futuro, i sistemi artificiali possono avvicinarsi alla simile complessità.„
Economy of scale allows nature to pack the most elaborate laboratory on Earth in the volume of a single bacterial cell; in the future, artificial systems may approach similar complexity."
Contratto combinato elaborato su misura (service level e gestione della manutenzione)
Tailor-made combo agreement (service level and maintenance management)
In seguito vi sottoporremo un piano finanziario elaborato su misura per voi.
We then provide you with a financial plan tailored to you.
Coltello di espejillos elaborato su fodere di acciaio inossidabile con virole di ottone decorate con piccole perforazioni e grattate a buríl, pugno di osso con
Razor of espejillos elaborated on linings of stainless steel with ferrules of brass decorated with small perforations and grated to buríl, Handle of bone with i
Il 23 agosto il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del Parlamento europeo e del Consiglio dell’Unione europea (CON/2011/65).
On 23 August 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the European Parliament and of the Council of the European Union (CON/2011/65).
Nel documento, elaborato su richiesta della presidenza ungherese, il CESE si è detto favorevole alla nomina di un alto rappresentante per le politiche energetiche affinché l'Europa si esprima con un'unica voce in questo ambito.
In the opinion, which was requested by the Hungarian EU presidency, the Committee came out in favour of appointing a high representative for energy policy to ensure that Europe speaks with one voice in this area.
L’elenco dei settori ammissibili è stato elaborato su questa base.
The list of eligible sectors was drafted on that basis.
Il quadro d'azione è stato elaborato su invito del Consiglio europeo di Cardiff del giugno 1998 e sarà presentato al Consiglio dei ministri delle finanze, al Parlamento europeo e al Consiglio europeo di Vienna.
The Framework for Action was requested by the June 1998 Cardiff European Council and will be presented to the Council of Finance Ministers, the European Parliament and the Vienna European Council.
Il 22 giugno il Consiglio direttivo ha adottato tale parere, elaborato su richiesta del ministero della pubblica amministrazione e della giustizia ungherese (CON/2011/53).
On 22 June 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Hungarian Ministry of Public Administration and Justice (CON/2011/53).
Il 22 dicembre il Consiglio direttivo ha adottato il parere in oggetto, elaborato su richiesta del ministero delle finanze greco (CON/2011/107).
On 22 December 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Greek Ministry of Finance (CON/2011/107).
Il programma MBA è elaborato su misura per soddisfare le esigenze e gli interessi dei laureati in quanto si basano sulla loro attuale base di conoscenze ed esperienze lavorative.
The MBA program is elaborately tailored to meet the needs and interests of graduates as they build on their current base of knowledge and work experience.
Il 22 luglio il Consiglio direttivo ha adottato il Parere CON/2014/60, elaborato su richiesta del Ministro delle finanze della Repubblica di Cipro.
On 22 July 2014 the Governing Council adopted Opinion CON/2014/60 at the request of the Minister for Finance of the Republic of Cyprus.
4.4487838745117s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On 14 October 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Slovak Ministry of Finance (CON/2011/80). 